Keine exakte Übersetzung gefunden für توزيع مياه الشرب

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch توزيع مياه الشرب

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En cumplimiento de los principios sobre control y análisis de riesgos, los servicios de abastecimiento de agua comprueban periódicamente las instalaciones que preparan, producen o distribuyen agua potable a los consumidores finales.
    وتمشياً مع مبادئ تحليل المخاطر من خلال رصد نقاط المراقبة الحرجة، تقوم السلطات المسؤولة عن الإمداد بالمياه بالتحقق دورياً من المرافق خلال عمليات تجهيز وإنتاج وتوزيع مياه الشرب على المستهلكين.
  • La Dependencia de Recursos Hídricos ha preparado un plan integrado titulado Visión 2040, que incluye iniciativas para aumentar la capacidad de almacenamiento, reducir las pérdidas de los sistemas de distribución, mejorar la capacidad de tratamiento de agua potable, potenciar las encuestas hidrográficas y los análisis de seguridad de las presas para las mayores represas, rehabilitar las presas, establecer métodos de irrigación más eficientes, garantizar la recogida sostenible de aguas subterráneas, mejorar los sistemas de alcantarillado y utilizar más agua residual tratada para el riego.
    وقد أعدت وحدة الموارد المائية خطة متكاملة تحمل اسم ”رؤية لعام 2040“، وهي خطة تشمل مبادرة لزيادة الطاقة التخزينية؛ وتقليل الفواقد في نظم التوزيع؛ وزيادة طاقة معالجة مياه الشرب؛ وتعزيز الدراسات الاستقصائية الهيدروغرافية وتحليل سلامة السدود في المستودعات الضخمة؛ وإصلاح السدود؛ واستخدام أساليب للري أكثر كفاءة؛ وضمان الاستفادة من المياه الجوفية بشكل مستدام؛ وتحسين شبكة المجارير؛ والتوسع في استخدام مياه الصرف المعالَجة لأغراض الري.